its seems that the homebrew community have managed to get a helloworld program to boot on psp using an exploit in series 1 jap psp. something which is probably patched now on later models.
Consequently, its no surprise that if you can execute code you can do exactly what happened the pirate group Paradox have managed to dump a umd disc to a harddisk.